-
1 gilt-edged investment
Банковское дело: первоклассные инвестиции -
2 gilt-edged investment
-
3 Gilt-edged investment
استثمارات مربحة للغاية -
4 gilt-edged investment
placement m de père de famille -
5 gilt-edged investment
mündelsichere Kapitalanlage -
6 gilt-edged
(a) gilt-edged investment placement m de père de famille;gilt-edged market marché m des valeurs de premier ordre;gilt-edged market maker teneur m marché des valeurs de premier ordre;gilt-edged stock, gilt-edged securities valeurs f pl de premier ordre ou de père de familleFive years ago, the prospect of a 10 per cent profit in the course of a year would not have set investors' pulses racing. However, in the context of the dire performance of the UK stock market in the past two years, and the poor prospective returns from gilt-edged stock and cash deposits, a 10 per cent return from the FTSE 100 in 2002 takes on a new appeal, and would go some way to restoring two years of capital destruction since the index peaked at 6930 in December 1999.
-
7 gilt-edged
1. a с золотым обрезом2. a разг. первоклассный; лучшего качества -
8 gilt-edged
-
9 gilt-edged
[ˌgɪlt'edʒd]1) [ page] con il taglio dorato2) [ investment] d'oro* * *adjective (safe to invest in and certain to produce interest: gilt-edged stocks.) sicuro* * *[ˌgɪlt'edʒd]1) [ page] con il taglio dorato2) [ investment] d'oro -
10 gilt-edged
[ˌgɪlt'edʒd]Investment: GE -
11 gilt-edged
-
12 gilt-edged stocks
-
13 gilt
gilt [gɪlt]1. verb2. noun( = gold) dorure f3. plural noun4. adjective5. compounds► gilt-edged securities plural noun (British), gilt-edged stock noun (government-issued) obligations fpl d'État ; ( = safe investment) valeurs fpl de père de famille* * *[gɪlt] 1. 2.noun dorure f3.adjective [frame, paint] doré -
14 investment stocks
-
15 inventory investment
1. инвестиция в товарно-материальные запасы2. вложения в товарные запасы; инвестиции в материально-производственные запасы -
16 eligible for investment of trust funds
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > eligible for investment of trust funds
-
17 первоклассные инвестиции
1) Economy: high grade investment, high-grade investments, prime investment2) Banking: blue chip investment, gilt-edged investmentУниверсальный русско-английский словарь > первоклассные инвестиции
-
18 père
n. m.1. Père tranquille: Easy-going character, one who takes life in his stride.2. Jouer les pères nobles: To 'come the heavy father' (literally, to act the 'Victorian pater' in a rather 'hypocritical-to-one's-past' manner).3. Un placement de père de famille: A gilt-edged investment, one that may only bring low interest but is as 'safe as houses'.6. Ton père était-il vitrier?! (iron.): Get out of the light will you?!7. Le père fouettard: 'Arse', 'bum', behind. Je l'ai sorti a coups de pompes dans le père fouettard: I booted him out, no messing! L'avoir dans le père fouettard (fig.): To have been 'diddled', 'conned', to have been fooled.8. Le père frappart: 'Prick', 'cock', penis. Etrangler le père frappart: To 'pull one's wire', to 'wank', to masturbate. -
19 первоклассные ценные бумаги
gilt-edged securities; investment (trustee) stock(s)Русско-английский юридический словарь > первоклассные ценные бумаги
-
20 mündelsicher
mündelsicher adj FIN eligible for investment trusts, (BE) gilt-edged* * ** * *mündelsicher
(Wertpapiere) gilt-edged (Br.), eligible (US);
• mündelsichere Anlage trustee (Br.) (eligible, US) investment, trust stock (US);
• mündelsichere Anlagewerte gilt-edged securities (Br.), trustee stocks (Br.), trust (savings bank) investments (US);
• mündelsichere Kapitalanlage gilt-edged (Br.) (high-grade, trustee, US) investment;
• mündelsichere Sparkasse trustee savings bank (Br.);
• mündelsichere Wertpapiere gilt-edged securities (Br.), trust stock (US coll.), trust investment (US).
См. также в других словарях:
gilt-edged — {adj.} Of the highest quality. * /Government saving bonds are considered by many to be a gilt edged investment./ … Dictionary of American idioms
gilt-edged — {adj.} Of the highest quality. * /Government saving bonds are considered by many to be a gilt edged investment./ … Dictionary of American idioms
gilt-edged — adj Of the highest quality. Government saving bonds are considered by many to be a gilt edged investment … Словарь американских идиом
gilt-edged securities — Known as gilts. UK government bonds. They are a form of long term government borrowing. Gilts usually have a fixed term and pay a fixed level of interest. Their value varies inversely with changes in the interest rates. Gilts are always redeemed… … Law dictionary
gilt-edged — adjective 1. of the highest quality or value gilt edged securities gilt edged credentials • Similar to: ↑superior 2. having gilded edges as the pages of a book • Similar to: ↑adorned, ↑decorated * * … Useful english dictionary
Gilt-Edged Securities — High grade bonds that are issued by a government or firm. This type of security originally boasted gilded edges, thus the name. In the case of a firm, a gilt edged security is a stock or bond issued by a company that has a strong record of… … Investment dictionary
gilt-edged — / gɪlt edʒd/ adjective referring to an investment which is very safe … Dictionary of banking and finance
gilt-edged bonds — Securities reputed to be most safe for investment … Ballentine's law dictionary
gilt — 1. adj. & n. adj. 1 covered thinly with gold. 2 gold coloured. n. 1 gold or a goldlike substance applied in a thin layer to a surface. 2 (often in pl.) a gilt edged security. Phrases and idioms: gilt edged 1 (of securities, stocks, etc.) having a … Useful english dictionary
open ended investment company — (OEIC) An investment fund of variable size in corporate form. It is a collective investment scheme that acquires investments such as stocks and shares, gilts, bonds and cash with the aim of spreading investment risk and giving its investors (who… … Law dictionary
open-ended investment company — (OEIC) An investment fund of variable size in corporate form. It is a collective investment scheme that acquires investments such as stocks and shares, gilts, bonds and cash with the aim of spreading investment risk and giving its investors (who… … Law dictionary
